英語で書くなんて。

英語で書くなんて。

まさか、図面を英語バージョンで
書くなんて。
ちょっと訳あって、作成した図面を
英語化してます。

160220-1

↑ いったい何の図面なんでしょ。

設備図面なんですが、
辞書と翻訳アプリを頼りに
英語を入力。

160220-2

↑ 専門外の回路図も。

専門用語は特に分からん、英語が。
ま、何となく意味が伝われば。

昨年あたりから英語を話してみたいと思ってたら
仕事で英語を使う時が来るなんてね。
これは、本格的に勉強しないとまずいじゃん。

ところで、今日は予想通りの雨。
現場作業は中止です。
雨が続くと困るけど、今度の現場は
晴れが続いて地面が乾燥すると
春先の強風で大変なことになります。
土煙で前が見えなくなる。
なので、適度なお湿りは必要なのです。